Yeah, the logic is all kinds of screwed up in that excerpt. It assumes that the money spent ISN'T working to prevent further attacks like the one on 9/11, which, if happened, would drastically raise the average number of deaths. Plus, the entire premise that we should go after "causes of death" based on raw numbers has no basis in reality.
no subject